• 美国人的寻乡之旅:过去有什么价值?

    生活 > | Time Weekly - 2018-01-09 03:25:52 来源:时代周报
  • [摘要] 在中东这片充满火药味的土地上,库尔德人和波斯人、阿拉伯人一起,数千年来一直扮演着这个地区的主角。但外界对这个族群的历史完全缺乏了解。

    马维

    曾经有一个时期,“库尔德人”这个词,经常占领国际新闻的头条位置。在中东这片充满火药味的土地上,库尔德人和波斯人、阿拉伯人一起,数千年来一直扮演着这个地区的主角。但外界对这个族群的历史完全缺乏了解。多数人一般都会有一种误解,把“库尔德人”当作是一个独立的民族实体,却并不知道,在库尔德人内部,存在着种族和宗教信仰差异极大的诸多族群,其中的一支,便是生活在伊拉克北部库尔德斯坦地区的犹太人。

    不仅是身在东亚的我们对此几乎一无所知,就连生活在西方资讯发达世界的大多数犹太人,对库尔德人的构成和历史,也几乎毫不知情。库尔德犹太人后裔阿里埃勒·萨巴尔说,数不清有多少次,受过高等教育的犹太人睁大眼睛望着他:“你的意思是,世界上有犹太裔库尔德人?我完全没有概念,我甚至不知道以前伊拉克有犹太人。”事实上,在第二次世界大战之前,巴格达的人口中,有三分之一是犹太人。

    为此,阿里埃勒不惜辞掉前途大好的工作,带着“我是谁”的疑问,踏上了寻访原乡之旅,写下了《父亲的失乐园》一书。

    事实上,巴格达甚至包括整个伊拉克中部地区的犹太人,也就是所谓“ 巴比伦犹太人”, 与自古生活于伊拉克北部山川地带的库尔德犹太人,在很多方面是非常不一样的。巴比伦犹太人自古出精英,他们建造犹太高校、经营大公司,很多人还当上了政府高官,说的是阿拉伯语。相比之下,被称为“失落部族”的库尔德犹太人,长期以来生活在偏远的山区城镇村庄,以极弱势群体的形式存在。这群人,基本与当今世界犹太生活的核心完全脱节,说着几乎就要消失的古老语言亚拉姆语。这群犹太人,就是作者着意寻找的“乡亲”。

    说起来,阿里埃勒也是过了而立之年才冒出寻亲想法的。在此之前,这位“加州男孩”没有表现出任何库尔德犹太人的特质,在性情上,也显然更接近美国犹太裔富翁家庭出身的母亲。阿里埃勒从小和自己的父亲疏远,那位出生于库尔德斯坦地区一个叫做“札胡”的小镇、几经移民才来到美国的父亲,一辈子衣着品位古怪、生活节俭刻板、不善言辞。作为知名的语言学家,父亲在加州大学柏克莱分校研究和教授的,正是他自己儿时使用的语言:亚拉姆语。作为当今世界最权威的亚拉姆语专家,父亲时时受牛津、剑桥、巴黎大学等著名学府争相邀请前去讲学,但在家里,尤其是在儿子面前,却实在没有多少权威可言。成长背景带来的文化差异,甚至时不时会在这对父子之间造成剧烈的冲突。在穿着上,这对父子像是来自不同阶层的两个人,在饮食、社交、兴趣爱好等各方面,也都毫无共同之处,仿佛生活在不同世界,互不相干。儿子的“叛逆”常常会让做父亲的忍不住叹息,“美国小孩就是这么无可救药”。

    阿里埃勒直到31岁,才对父亲和祖先们的生活发生兴趣。起因是,那一年,他自己的长子塞斯出生了。望着新生儿那散发着温柔光芒的眼睛,库尔德犹太移民的后代阿里埃勒开始自问:“他和我之间日后会不会出现裂痕,就像我和我父亲那样?”当他再一次触及孩子的目光,感觉孩子似乎正在用炯炯有神的目光询问:“你究竟是谁?”于是,身为记者的他,终于拿出了笔记本,开始提问并挖掘故事。就这样,阿里埃勒终于在自己和父亲两个截然不同的世界里找到了一座桥梁:共同的家族记忆。而在做父亲的看来,过去比什么都重要,亚拉姆语是一种生活方式和血脉的象征。这门堪称古老的语言之所以能够经历漫长的3000年保存至今,很大程度上是因为使用这一语言的人群,曾有很长一段时间、甚至至今仍然生活在文明的边缘地带,此地绝非兵家必争之地,而且族群足迹所及之处多为高山地形,环境闭塞,与外界交流较少。

    也许正是这种遗世独立的环境,孕育出了库尔德斯坦地区各族群之间的手足兄弟情谊。可以想见,对于那些生活在偏远山区的人来说,数百公里外的巴格达等大城市里出现的宗教狂热,和20世纪初开始兴起的民族主义运动,能看起来就像是发生在另一个世界的事情。在库尔德斯坦地区,在与洪水、饥荒的斗争中,穆斯林、犹太人和基督徒经历的是同样的痛苦,所以不论信奉哪一种宗教,他们首先是库尔德人。

    不过,库尔德人在外表上没有共同特征,相貌千差万别,有的接近北欧人的金发碧眼,有的则是褐色眼睛、深色肌肤,这反倒让他们不会为自己贴上任何国族认同的标志。在漫长的历史中,这般混杂的构成,恰好孕育出了一股惊人的包容力量。即使是在野蛮的古代战场上,他们的领袖也能够以绅士的姿态对待敌手。法兰克王理查德当年征战这一地区时,就曾在病中收到过库尔德著名英雄萨拉馈赠的药品和水果。而在当代,库尔德人内部的团结一心,也让纷争不断的世界,看到了不同族群、不同宗教信仰的人们,完全有可能在同一片不大的土地上和睦共处,共同走过漫长的岁月。

    书的最后,阿里埃勒发出了这样的询问:“我们的过去有什么价值?当我们将自己的语言和文化从一代传递到下一代,从一个国家传播到另一个国家,我们究竟从中获得了什么?”这询问可能不仅仅属于库尔德人。

相关文章: 更多关于美国 之旅 价值 的报道

  • ·美国青少年的残酷青春(2010-12-02)
  • ·中国学人在美国发现什么样的历史?(2010-12-08)
  • ·美国共和党茫然无措了(2009-07-15)
  • ·美国电影TOP10:温情取胜(2009-07-24)
  • ·美国辉煌(2009-08-03)
  • ·美国的巴尔扎克(2009-08-03)
  • ·美国辉煌(2009-08-03)
  • ·美国的巴尔扎克(2009-08-03)
  • ·美国辉煌(2009-08-03)
  • ·美国的巴尔扎克(2009-08-03)
  • 北京昆玉河畔,木樨地桥西南侧,一幢约20层的现代化玻璃幕墙大楼,被围在一圈并不高大的墙内。走近大院,悬挂在院门右侧的门牌一眼可见,上面写着:中共中央对外联络部。

    作为一家独角兽公司,柔宇仍然在飞快长大。上一轮融资它的估值是11亿美元,“目前估值已经比上一轮要高出好几倍了。”刘自鸿对时代周报记者表示。

    2011年6月30日,伴随着京沪高铁的正式运营,时任京沪高速铁路股份有限公司(以下简称“京沪高铁公司”)的董事长蔡庆华,写下了“朝辞天安门,午逛城隍庙”的词句。

    张茅介绍,在各部门协调配合之外,工商总局还要面对一些社会中介组织“被夺利”的意见。他在深圳调研期间,曾收到注册会计师提出的不满意见。

    光启研究院常务副院长张洋洋曾向媒体详细阐述了这一不同:光启的很多想法“太新了”,传统科研机构可能需要讨论立项、层层审批,等到条件成熟“黄花菜都凉了”。

    上任后,李强力抓行政审批制度改革,希望通过制定权力清单,解决政府管得过多的问题。十八届三中全会决定推行地方政府及部门权力清单制度,让浙江的这项工作正式提上日程。

    7月18日,中粮集团在京召开改革战略重组启动大会,公布了国有资本投资公司改革试点方案。

    7月18日,中粮集团在京召开改革战略重组启动大会,公布了两件大事:其一是正式兼并中纺,其二是公布国有资本投资公司改革试点方案。

    科研成果转化的产品正在为光启造血。2015年年底,光启研究院与东莞市政府签订了项目总额为1.8亿港元的“云端号”空间信息平台系统项目。

    就在澳佳宝股价徘徊于低迷时,5月24日,海关总署正式下发通知,全面敲定了新政过渡期政策的执行细节,保留税率调整,其他按照各试点原有方式,延长一年过渡期。

    
    本站所刊登的时代在线及时代在线各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为时代在线版权所有,未经协议授权禁止下载使用。
    报料、投诉 sdzb@time-weekly.com © 广东时代传媒有限公司 版权所有 粤ICP备09086999号-1