• 彻查刑讯逼供 拯救美国精神

    全球 > | Time Weekly - 2009-07-15 17:03:07

  • “耗费时间与精力去责怪过去,会让我们一无所获。”奥巴马总统决定公布前总统用于刑讯正当化的法律备忘录后如是说。他的立场受到了部分政界和传媒界人士的影响。他们说,我们需要向前看,而不是向后看。请不要起诉,不要调查,我们实在太忙了。

    我们的确面临巨大挑战:经济危机、医疗保健危机、还有环境危机。过去8年的刑讯滥用无论多么恶劣,但回顾起来,我们确实无法承受其重。

    不,不是这样的,因为美国不只是一堆政策的合成体。我们是、至少曾经是一个有道德理想的国家。过去,我们的政府在维护这些理想时做得并不完美。但以往我们的领导人从未如此彻底地背离我们国家所捍卫的一切。“本届政府不会对人民进行刑讯。”前总统布什这样宣告,但是他的政府做了一件全世界都知道的事。

    我们唯一能够重拾道德指针的方法,就是去调查事情是如何发生的,而且如果有必要的话,还要起诉那些肇事者,这不只是为了我们在世界上的地位,也是为了我们自己国家的良心。

    至于调查布什政府滥用刑讯会阻碍我们应对当前危机的说法,又该如何看待呢?即便真的如此,即便维护真理和正义需要付出高昂的代价,那也是我们理应付出的代价:法律不应该只是在方便的时候施行。但是,是否有任何确切的理由去相信,美国会因为负责任而付出高昂的代价?

    例如,调查布什时期的犯罪行为,真的会分散其他方面所需要的时间和精力吗?让我们说得具体些:我们谈论的是谁的时间和精力?

    财政部长盖特纳不会被叫走,因而不会耽误拯救经济;预算局局长欧尔萨格也不会被叫走,医疗保健改革可照常进行;能源部长朱棣文也不会被叫走,照旧去应对气候变化。甚至连总统也不必,而且也真的不应涉入其中。他必须做且在任何情况下都应该做的,就是让司法部门去开展工作并且不要阻挠国会的任何调查。

    我不知道你怎么想,但我认为美国即使在处理其他事务时,依然有能力揭露真相。

    你可能会认为,而且很多人都会这样认为,回顾布什时期的刑讯滥用事件,将会破坏总统推动各项施政计划所需要的政治共识。

    但我的回答是,什么是政治共识?唉!在我们的政治生活中,仍然有相当多的人站在刑讯者这一边。但这些人就是一直坚决阻挠奥巴马总统处理经济危机,同样也坚决反对他努力处理医疗保健和气候变化的人。总统不会失去这些人的善意,因为他们从来都不曾表现出任何善意。

    据说在华盛顿有很多人并没有站在刑讯者一边,但尽管如此,他们也不主张回顾那些布什时期所发生的事情。

    他们当中有些人也许只是不想看到丑陋的场面。我猜,显然更希望看到一片祥和而不是对立场面的奥巴马总统,就在其列。但丑陋已经摆在那里了,假装它不存在也不会使它远离。

    我推测,其他人不愿回顾那些岁月,是因为他们不想被人指出自己曾经犯下疏忽那些罪行的过错。

    事实是,布什政府的官员将刑讯定为一项政策,误导国家卷入一场他们想要进行的战争,而且很可能想通过刑讯来获得“供词”,以证明其战争的合理性。而在走向战争的过程中,政界和媒体大都睁一只眼闭一只眼。

    有些人当时就应该出言反对那些行径,可他们没有这样做,现在却宣称我们应该将那个时期全部忘却(当然,是为了国家),要我们不出言挖苦这些人还真难。

    为了国家,我们现在真正应该做的,就是既调查刑讯事件,也调查为何开战。而且在适当的时候,还应该进行起诉。

    李莉莉

相关文章: 更多关于美国 精神 的报道

  • ·确保霸主地位 美国内外调整(2010-12-02)
  • ·东亚紧张与美国身影(2010-12-09)
  • ·美国医改启示(2010-12-16)
  • ·秘密美国(2010-12-23)
  • ·“美国安全公司”(2010-12-23)
  • ·美国反恐秘密战(2010-12-23)
  • ·格陵兰“准独立”:美国第51州?(2009-07-14)
  • ·扎卡里亚:美国复苏在望(2009-07-14)
  • ·伊朗驻华大使:美国动了,伊朗就会动(2009-07-15)
  • ·彻查刑讯逼供 拯救美国精神(2009-07-15)
  • 这里是黑龙江省鸡西市,一座与俄罗斯接壤的东北小城。浓烟发出的位置正是这座城市的火电厂所在地,这里距离市中心只有一公里左右。

    马云背后的“女神”终于走上前台,这位叫彭蕾的女人手上握有马云真正的王牌——她执掌阿里巴巴庞大的金融帝国浙江蚂蚁小微金融服务集团。

    在经历了火热的招商扩张之后,韩束自称已拥有10万人的微商代理团队。

    岁末年初,中国社会保障体系改革引入新话题:刚刚闭幕的中央经济工作会议表示,“降低社会保险费,研究精简归并‘五险一金’”,将成为2016年降低企业成本的重要突破口。

    北京户籍管理制度越来越严苛,但这扇门似乎并未严丝合缝。据记者了解,假结婚成了另一个进入北京的手段。

    中科院此次改革会大幅提升部分科研人员的薪资待遇,减少对项目经费的依赖度,鼓励科学家在鲜有关注的重大科学问题上开展合作。

    2015年12月25日,历经800余天筹备,由中国倡议、57国共同筹建的亚洲基础设施投资银行正式成立。

    悬梁自尽,投资者用最极端方式要回了自己的血汗钱。大业担保,这家曾获舞钢市政府领导站台的投资公司,一度在当地融得1.5亿元巨资,却终究未能逃脱此前已屡屡在神州大地上演的民间集

    2015年12月20日,在“万宝之争”硝烟尚未散去的时候,作为万科董事会主席,王石承认自己在万科的股权治理缺陷方面负有不可推卸的责任,他希望获得所有股东的支持。

    要不是事先留意,很难发现深圳北郊笔架山的银湖景区内,坐落着一家全国知名的社会智库。