格瓦拉:T恤上永存的反抗者

2009-08-18 12:10:48
来源: 时代在线网
今年年初,美国导演斯蒂芬?索德伯格执导的电影《切》正式在北美上映,这部长达四个半小时的长片,讲述了弃医从戎的格瓦拉的革命之路。这是一部歌颂武器与人的史诗巨片。由于格瓦拉巨大的影响力(40年来,印有他头像的T恤在全球卖出几百万件),也由于导演索德伯格在西方电影圈的崇高地位,这部电影甫一问世,即引起各方广泛关注自是不在话下。我们翻译了纽约时报的影评,也邀请香港著名影评人庞奴先生撰写影评,及介绍导演索德伯格的文章,以飨读者。

将十年的革命之路浓缩在四个半小时片长中,但《切》—这个时常被误导的史诗般的名字,却值得这样的片长。史提芬·索德伯格野心勃勃的新电影由两部分组成(其中第一部将在周五上映,而第二部将在明年面世),讲述弃医从戎的格瓦拉的革命之路。这是一部歌颂武器与人的史诗巨片。

不过,一板一眼赞美格瓦拉的英雄事迹并不是电影《切格瓦拉》的兴趣所在,导演索德伯格及编剧彼得·布奇曼(Peter Buchman)仅着眼于切生平的一部分时光。本片就像是一首只有三个音符组成的长曲。它的基本因素包括了络腮胡子、雪茄烟还有激进的革命语言(完美得分,既不煽情也不浮夸。阿尔贝托·伊格莱西亚斯Alberto Iglesias评价道)。

第一部分具体讲述格瓦拉帮助菲德尔·卡斯特罗领导的游击武装推翻古巴独裁亨西奥·巴蒂斯塔的全过程,剧中还穿插了格瓦拉1964年访美及联合国大会上讲演等精彩场景,这些片段由细腻而优美的仿古黑白镜头拍摄,为你重现古巴农村的真实场景,以及激进而狂热的革命者们。

在纽约媒体的文章里,格瓦拉是美国政府眼中的恶魔,与此同时,他也是民众崇拜的神物。然而电影表现的都不是这些。记者讨好奉承地向他提问,油腔滑调的崇拜者向他索要签名。在华丽的曼哈顿酒会上人们簇拥着他,但是切,这个媒体明星和左派知识分子的宠儿,却对这一系列的光环视而不见,而是坐在普通老百姓们的厨房和客厅里,抽着雪茄,坐下来和他们交谈。

《切》,实际上,在那场酒会上代表了这样一种立场:他感到比其他人更优越,因为和那些假装争取自由的人不同,他以灵魂的深度真正地理解古巴革命和第三世界的苦难。此片比你想象中更教条(当然也比2004年沃尔特·萨利执导的《摩托车日记》更教条,该片生动而富有同情心地讲述了切格瓦拉的青年时代),它不仅展现对切格瓦拉崇拜的一面,而且也极力去除对切格瓦拉的怀疑论。本尼西奥·德尔·托罗(Benicio Del Toro)的表演从技术上讲堪称完美:当他弯曲手臂看手表时,你能感到确定无疑;当他透过羽毛般的烟雾斜眼看人时,或是剥桔子时,你能感到切格瓦拉就是这样做的。他同时还为这个角色加入了自己的魅力。

但是,魅力是整个表演的精髓。萨特曾说切格瓦拉是“最完美的人”,在某种程度上,这种描述恰恰意味着它看来的意思的反面。对萨特和其他人来说,或许对切格瓦拉本人来说,他是一种新的人类,一种逃脱资产阶级主观性的束缚的、内心流动着纯粹的革命热情的生物。当然,那些束缚也是让电影好看的元素。切格瓦拉作为一个充满大男子气概的超级马克思主义者,他的思想和感受,理论和实践,激情和纪律都牢牢团结在一起。为了纪念他所创造的神话,索德伯格和德尔·托罗(该片的制片人同时也是主演)把切格瓦拉从普通的人类同情范围内剥离了出来。

切格瓦拉也有朋友(卡斯特罗由机智的德米安·毕齐Demián Bichir扮演,卡米略·西恩富戈斯Camillo Cienfuegos由圣地亚哥·卡布瑞 Santiago Cabrera倾情演出。),还有女友(凯特琳娜·桑迪诺·莫雷诺Catalina Sandino Moreno 和弗兰卡·波腾特Franka Potente)。作为一个战略家和场地指挥官,他面临着艰难的选择,并且被哮喘症所困扰。但是,他的内心是无边无垠的,除了他的思想和情感可能会照亮他那杰出的行动的特色。

《切》,换一种说法,此片是一部圣徒的史诗。它的下半部分,讲述了切格瓦拉在玻利维亚重新发动古巴革命的失败,也许可将其称之为“切格瓦拉的激情”,以纪念他神话英雄般的殉道和对他狂热的忠诚(切格瓦拉在革命失败后,于1967年被玻利维亚军队处决)。但是从准确的和不同一般的感觉的角度来说,这部影片也是一部动作片。我并不是指它有很多枪战场面,而是说— 它的主题是人们总是做与他们那样的原因相反的事。这才是我萦绕于心的事。

我早前提到过的“狭窄”来源于对复杂而重要的政治事件一种纯粹战略上的术语(政治事件我指的是古巴革命,对于创始者以及前赴后继的人来说,是一种暗示)。索德伯格用精确的手法绘制了卡斯特罗的军队在古巴农村地带的进展—并且更为细致地描述了未公开的玻利维亚战役。

索德伯格并非一个军队历史迷,他更是一个程序痴迷者,沉迷于事情完成过程的逻辑和错综复杂。他在《13罗汉》里就展现了他的这一面。《切》并非一部商业片,但它里面的军队场面的操作,就像《13罗汉》里面一样,正式的挑战和讽刺立刻代替了电影制作本身。

《切》片是在拉美地区拍摄的,摄制组成员少,用一种新型轻重量的数码摄像机拍摄。研究并再现了切格瓦拉的两次战役。以一种概略性的角度,该片展现了一场革命是如何成功的—通过获取支持,通过集结一个训练有素的成长型的军队—同时,还展现了下一场革命是如何失败的。它既表达了困难和失败,又展现了因为公众而做出牺牲的兴高采烈。

这种聚精会神—在这种范围里,切格瓦拉本身就是一部关于自我的电影—从而使影片不至于太无聊,同时也让观众至少暂时可以忽略掉它那幼稚和模糊的政治。但是这部电影的正式复杂精细度最终还是成了道德惩罚的遁词,因为切格瓦拉去世后40多年以来,印有他头像的T恤卖了几百万件,肯定是值得的。索德伯格再次导演了一部经典的影片。虽然,在历史上,切格瓦拉最终不是史诗而是浪漫主义的代表。对记录真实再现,是需要很大的勇气的。尽管如此,它更像一个童话。

彭琪雯

本网站上的内容(包括但不限于文字、图片及音视频),除转载外,均为时代在线版权所有,未经书面协议授权,禁止转载、链接、转贴或以其他 方式使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。如其他媒体、网站或个人转载使用,请联系本网站丁先生:news@time-weekly.com

相关推荐
对标华为车BU!亿咖通加速掘金万亿汽车智能化市场
小赢公益新里程:深化乡村阅读,落地寻乌首座乡村学校图书馆
老工业城市组团到广东,他们想学什么?
千亿有色龙头资产腾挪!多年未分红,负债超70%,中铜资源股权遭中国铝业清空
扫码分享