扎卡里亚:美国复苏在望

2009-07-14 19:24:58
来源: 时代在线网

美国总统奥巴马接受采访时透露,他每周必看美国各大新闻周刊;此外,有媒体拍到了他拿着一本政治著作赶飞机的照片。这两者之间的交集是一个名字:扎卡里亚—《新闻周刊》国际版主编,同时也是奥巴马手上那本书的作者。他的每篇文章出炉总能引来大量关注或争议。

最新一期的美国《新闻周刊》刊发了其国际版主编法里德·扎卡里亚撰写的封面文章《资本家宣言:贪婪是美德》。文章指出,尽管美国没有采取过激的应对措施,其经济危机也已出现舒缓的迹象。他认为,美国的资本主义正在自我调整、得到重新监管,最终将得以恢复。当然,文章再次提出了中国等国家购买美国国债带来的负面效应,以及所谓政治全球化的构思。

“资本主义没失败”

扎卡里亚认为,西方经济学家、政治家和商界人士,对于美国资本主义的现状与将来都过于悲观。

文章称,在过去6个月中,政治家、商界精英和权威人士一直试图让我们相信,世界已然处于一场资本主义的危机当中,随之而来的将是翻天覆地的转变和绵延数年的修补之痛。《金融时报》评论员马丁·沃尔夫在文章里写道:“另一个意识形态之神失败了。”通用电气CEO杰弗里·伊梅尔特称,所有公司都将“从根本上调整”自身的运作模式。美国财政部长蒂莫西·盖特纳也宣称:“资本主义将变得不同。”

但美国经济企稳的迹象似乎表明问题没那么严重。美国新申请失业救济人数连续减少,制造业活动指数和服务业活动指数均达到去年秋天以来最高,预测人士因而普遍认为美国经济将在今年下半年走出衰退。

扎卡里亚以数个历史事例证明过于悲观的观点并不符合现实。他称,1987年的股灾使道琼斯指数一天暴跌23%。传奇经济学家约翰·肯尼斯·加尔布雷思撰文称,他只希望即将到来的衰退别像大萧条那样带来无尽的伤痛。然后是1997年的亚洲金融危机,保罗·克鲁格曼在《财富》封面文章中称:“即便大萧条最初的几年里,都未出现过这样的情形—如此广袤的一个地区遭受如此灾难性的经济衰退。”他还宣称,如果亚洲国家不采用他的极端策略—控制汇率,那么“我们将看到60年前的经济灾难再度上演,它破坏社会、震垮政府,最终导致战争爆发”。但几乎所有国家都未控制汇率,然而它们的经济两年后全部出现反弹。

“金融家才是元凶”

对于此次危机的始作俑者,扎卡里亚认为是金融家,而非资本家。

“英国大亨马丁·索雷尔最近写道,‘资本主义搞乱了一切,或准确一点说,是资本家搞乱了一切。’这是错误的。”扎卡里亚在文章称,“(实际上是)金融弄砸了一切,或准确一点说,是金融家弄砸了一切。”20076月金融危机开始时,可口可乐、百事、IBM、耐克、沃尔玛和微软的表现与金融领域的公司截然不同。

而被标榜为罪魁祸首的金融衍生品,文章认为这次危机并非它们的末日。

因为,每次危机都会让观察家认为:它预示着经济版图的一些新鲜危险元素将退出历史舞台。但事实是,这些元素在随后的数年里得到了加速发展。1987年的股灾被认为是电子交易的“恶果”,但这一交易模式在那之后急速扩展。亚洲金融危机曾意味着围绕“新兴市场”热烈讨论画上了句号,但现在,它们是世界经济增长的核心。长期资本管理(LTCM)基金1998年倒闭,被标榜成对冲基金的末日,但其实那是这类基金繁盛的开始。2000年,科技泡沫破灭,互联网开拓者的古怪梦想被讥笑为空中楼阁。事实呢?我们告别了Pets.com,开始投入Twitter的怀抱。现在,我们听到,这次危机将是衍生品的坟墓。我们静观其变。曾准确预言到这次危机以及网络泡沫的罗伯特·席勒认为,为了让市场更加稳定,实际上需要更多的衍生品。

扎卡里亚再次强调了中国等国家购买美国国债带来的负面效应,认为此举加速了金融危机的发生。

他称,现实中,难题的制造者不是华盛顿,也不是无良银行家、懈怠的监管者和处事圆滑的政客们。过去30年中,全球金融体系比以往任何时候都更频繁地出现崩溃局面……过去数十年形成的难题并不仅仅是失败的产物。它们同样也可以很轻易地解释为成功的产物。

在他看来,许多国家“积累了大量不知用于何处的现金,它们全部将目光投向了自己所能想象的最为安全的投资—美国国债。它们购入如此巨额的债务,推低了美国能够提供的利率,进而使得美国的信用价值被摊薄。这些钱带来的影响便是鼓励了美国最喜欢的活动:购物……世界经济变成了一辆赛车—比任何人见到过的汽车更快,也更复杂。但现实是,没人曾经开过这样的汽车。于是,惨烈的碰撞上演。”

“道德与全球化的危机”

如何从危机中真正复苏,扎卡里亚认为除了加强金融监管之外,还需要每个个人进行自我约束。

他认为:“银行经理们得到的奖励与他们处理别人资金时的鲁莽并不相称。衍生品需要更好的控制。”他称,如按照人们经常所说的那样,将银行称为“赌场”,那么对于真正的赌场来说有些不公平,因为后者需要一定量资金,因为它们必须能够兑现客户手里的筹码。而对银行来说,它们最核心的衍生品合约—信用违约互换—则无需资金压仓。

扎卡里亚认为,目前人们“正经历着一场道德危机”。在过去,美国的许多专业领域,自我约束力和社会责任感都很强。文章称,19世纪后期纽约法律界领袖伊莱休·罗特曾说过:“一个体面律师的一半执业时间用于告诉那些潜在的客户,他们是笨蛋,应该停止寻求法律帮助。”但现在,这一切都已成为历史。他认为,其部分原因是“商业世界更为开放,竞争更强的结果”。

扎卡里亚还从全球化的角度剖析了此次金融危机。他称,从更广泛的层面来讲,这次危机是关于全球化自身的危机。全球化的经济缺少全球化的政治配套。这种紧张关系是我们这个时代许多冲突的根源所在。

本网站上的内容(包括但不限于文字、图片及音视频),除转载外,均为时代在线版权所有,未经书面协议授权,禁止转载、链接、转贴或以其他 方式使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。如其他媒体、网站或个人转载使用,请联系本网站丁先生:news@time-weekly.com

相关推荐
呷哺呷哺还没走出瓶颈:人均142元的湊湊同店销售额下降,2023年亏损近2亿元
广汽2023年营收超1200亿,净利下降45%,总经理冯兴亚:价格战必须迎头痛击
招商证券靠投资及交易业务收入翻盘,同比暴增97%!2023年加大信息技术投入
遭阿里频繁减持,“同城货运第一股”6年亏损近50亿,创始人也辞任了
扫码分享